رمان خارجی

ناپیدا

(Invisible)

ناپیدا اولین اثر استر است که نشر افق ترجمه آن را به زبان فارسی هم‌زمان با انتشار جهانی اثر منتشر می‌کند. نویسنده در این رمان نیز داستان‌هایی تو در تو خلق می‌کند که گاه به ادبیات معمایی شباهت دارند. استر با کاویدن زندگی رو به زوال آدام واکر پردازش شخصیت منفی را به اوج می‌رساند. پل استر (متولد 1947) دانش‌آموخته ادبیات تطبیقی دانشگاه کلمبیاست. آثار او به بیست و نه زبان ترجمه شده و طرفدارانش در سراسر جهان انتشار جدیدترین اثرش را انتظار می‌کشند. چاقویی از ضامنش بیرون آمد. بورن فورا با حرکتی شدید دستش را پایین آورد و پسره را زد، صاف توی شکمش، درست به هدف. پسر که چاقو شکمش را می درید، ناله کرد. شکم را با دست راست گرفت و آرام بر زمین افتاد. گفت چرا می‌زنی؟ هفت تیرم که گلوله ندارد...

افق
9789643696146
۱۳۸۸
۲۷۲ صفحه
۱۳۰۶ مشاهده
۰ نقل قول
نسخه‌های دیگر
پل استر ۳۳ رمان پل بنجامین اُوستر نویسنده، فیلمنامه‌نویس، شاعر و مترجم آمریکایی است. او متولد نیوآرک نیوجرزی است. شهرت او بیشتر به خاطر مجموعهٔ سه‌گانه نیویورک است. همچنین از فیلم‌نامه‌های او می‌توان به لولو روی پل اشاره کرد.
دیگر رمان‌های پل استر
کپسول زمان
کپسول زمان نخست، همه‌چیز زنده بود. کوچک‌ترین اشیا قلب تپنده و حتی ابرها نام داشتند. قیچی‌ها راه می‌رفتند، تلفن‌ها و کتری‌ها پسرعمو بودند و چشم‌ها و عینک‌ها برادر. سطح گرد ساعت دیواری شکل صورت انسان بود، هر دانه نخودفرنگی در کاسه‌ات شخصیتی متفاوت داشت و نرده‌های جلوی ماشین والدینت دهانی خندان بودند. کپسول زمان چهارمین زندگی‌نامه پل‌استر است که در 3 بخش ...
داستان‌های واقعی از زندگی آمریکایی
داستان‌های واقعی از زندگی آمریکایی داستان‌های واقعی از زندگی آمریکایی مجموعه‌ای از 180 داستان کوتاه واقعی است که در اغلب آن‌ها ماجرایی ماورایی، نامنتظره و معجزه‌آسا دست‌مایه خلق داستان‌هایی تفکر برانگیز شده است. پل استر نویسنده صاحب سبک آمریکایی در اکتبر 1999 از شنوندگان برنامه‌ای رادیویی می‌خواهد که یکی از داستان‌های واقعی زندگی خود را بنویسند تا در برنامه خوانده شود. واکنش مردم اعجاب‌انگیز است. استر ...
مرد در تاریکی
مرد در تاریکی آگوست بریل منتقد ادبی هفتاد و دو ساله پس از سانحه اتومبیل و در دوران نقاهت برای پس زدن خاطرات تلخ گذشته، در ذهنش داستانی پیچیده را پی می‌ریزد: داستانی از آمریکایی که در آن برج‌های دوقلو فرو نمی‌ریزند و نتیجه انتخابات سال 2000، سرنوشتی دیگر را برای آمریکا رقم می‌زند.
سفر در اتاق نسخه‌برداری
سفر در اتاق نسخه‌برداری پیرمرد روی لبه تخت می‌نشیند. ذهنش درگیر مسائل دیگری است. اینجا چه می‌کند؟ در اتاق، وسایلی هست که هر یک با برچسبی یک کلمه‌ای مشخص شده‌اند. روی میز نوشته شده: میز، روی لامپ: لامپ، او کیست؟ اینجا چه می‌کند؟ پیرمرد پاسخ هیچ‌یک از سوالات را نمی‌داند، پیرمرد هیچ به یاد نمی‌آورد...
دیوانگی در بروکلین
دیوانگی در بروکلین ناتان مردی شصت ساله، بعد از طلاق، بازنشستگی، پیروزی بر سرطان و دل باختن به پیش‌خدمتی در یک رستوران، خاطرات زندگی‌اش را می‌نویسد. کتاب او در صبح یک روز بهاری ابعاد تازه‌ای می‌یابد: او تام خواهرزاده گمشده‌اش را می‌یابد و هر دو با احساسات، ضعف‌ها و خیال‌بافی‌هایشان در هتل اگزیستانس، هستی خویش را می‌کاوند.
مشاهده تمام رمان های پل استر
مجموعه‌ها