رمان خارجی

ناپیدا

(Invisible)

ناپیدا اولین اثر استر است که نشر افق ترجمه آن را به زبان فارسی هم‌زمان با انتشار جهانی اثر منتشر می‌کند. نویسنده در این رمان نیز داستان‌هایی تو در تو خلق می‌کند که گاه به ادبیات معمایی شباهت دارند. استر با کاویدن زندگی رو به زوال آدام واکر پردازش شخصیت منفی را به اوج می‌رساند. پل استر (متولد 1947) دانش‌آموخته ادبیات تطبیقی دانشگاه کلمبیاست. آثار او به بیست و نه زبان ترجمه شده و طرفدارانش در سراسر جهان انتشار جدیدترین اثرش را انتظار می‌کشند. چاقویی از ضامنش بیرون آمد. بورن فورا با حرکتی شدید دستش را پایین آورد و پسره را زد، صاف توی شکمش، درست به هدف. پسر که چاقو شکمش را می درید، ناله کرد. شکم را با دست راست گرفت و آرام بر زمین افتاد. گفت چرا می‌زنی؟ هفت تیرم که گلوله ندارد...

افق
9789641167594
۱۳۸۹
۲۷۲ صفحه
۱۲۱۸ مشاهده
۰ نقل قول
نسخه‌های دیگر
پل استر ۳۳ رمان پل بنجامین اُوستر نویسنده، فیلمنامه‌نویس، شاعر و مترجم آمریکایی است. او متولد نیوآرک نیوجرزی است. شهرت او بیشتر به خاطر مجموعهٔ سه‌گانه نیویورک است. همچنین از فیلم‌نامه‌های او می‌توان به لولو روی پل اشاره کرد.
دیگر رمان‌های پل استر
مردی در تاریکی
مردی در تاریکی آگوست بریل منتقد ادبی هفتاد و دو ساله پس از سانحه اتومبیل و در دوران نقاهت برای پس زدن خاطرات تلخ گذشته، در ذهنش داستانی پیچیده را پی می‌ریزد: داستانی از آمریکایی که در آن برج‌های دوقلو فرو نمی‌ریزند و نتیجه انتخابات سال 2000، سرنوشتی دیگر را برای آمریکا رقم می‌زند.
موسیقی شانس
موسیقی شانس جیم ناش و جک پازی که به گونه‌ای کاملا تصادفی با هم آشنا شده‌اند، به خانه مجلل دو میلیونر می‌روند و در یک بازی قمار شرکت می‌کنند و می‌بازند. از آن پس، پوچی سرنوشت، پازی را به ناامیدی می‌کشاند و ناش با پی‌بردن به شرارتی که در تار و پود زندگی‌اش تنیده شده، به خشم بی‌پایان خود پناه می‌برد.
دست به دهان (گاه‌شماری شکست‌های نخستین)
دست به دهان (گاه‌شماری شکست‌های نخستین) ... تد گلد، سال‌بالایی من، خودش را در وست ویلج برانستون تکه‌تکه کرد، وقتی بمبی که داشت می‌ساخت اتفاقی ترکید. مارک راد، دوست دوران کودکی و اتاق بغلی‌ام در خوابگاه دانشگاه کلمبیا، به جنبش (( ودر آندر گراند )) پیوست و زندگی‌اش بیش از یک دهه در خفا بود. دیو گیلبرت، سخنگوی جنبش (( دانشجویان در پی جامعه دموکراتیک)) که ...
مرد در تاریکی
مرد در تاریکی آگوست بریل منتقد ادبی هفتاد و دو ساله پس از سانحه اتومبیل و در دوران نقاهت برای پس زدن خاطرات تلخ گذشته، در ذهنش داستانی پیچیده را پی می‌ریزد: داستانی از آمریکایی که در آن برج‌های دوقلو فرو نمی‌ریزند و نتیجه انتخابات سال 2000، سرنوشتی دیگر را برای آمریکا رقم می‌زند.
اتاق دربسته
اتاق دربسته پل استر با وارونه کردن داستان‌های معمایی نوع تازه‌ای از هنر روایت را خلق کرده است. او در رمان اتاق دربسته، کنجکاوی خواننده اندیشمند را برمی‌انگیزد و جستجویی پلیسی و کارآگاهی برای یافتن حقیقت را به کند و کاوی ناب و فلسفی که همانا کاوش در هویت است بدل می‌سازد.
مشاهده تمام رمان های پل استر
مجموعه‌ها