پیانو

نویسنده: ژان اشنوز

مترجم: کیهان بهمنی

ناشر: افراز

سال نشر: 1388

تعداد صفحه: 192

ویژگی بارز آثار اشنوز ـ برنده جایزه گنکور 1999 فرانسه ‌ـ بهره‌گیری از سبک نثر جملات کوتاه و موجز، بذله‌گویی خشک و رسمی و انتخاب دقیق کلمات و ایماژهاست. هر یک از رمان‌های اشنوز دارای کنایه‌های تند و چند لایه است و بررسی مجموعه آثار او نشان دهنده این ویژگی است که ارتباطی منطقی و بینامتنی، بین این کنایات وجود دارد و وجود چنین ارتباطی نیازمند هوشیاری خواننده در حین خوانش آثار او است. منتقدان، اشنوز را یکی از بهترین داستان‌سراهای نسل نویسندگان مطرح دوران حاضر می‌دانند.