بی‌بی پیک

نویسنده: الکساندر پوشکین

مترجم: محمد مجلسی

ناشر: دنیای نو

سال نشر: 1383

تعداد صفحه: 192

داستایوفسکی می‌گوید:"ادبیات اروپایی نابغه‌هایی چون شکسپیر و سروانتس و شیللر را به جهان داده است. اما در میان این نوابغ یک نفر را به من نشان بدهید که به اندازه پوشکین ادراک جهانی داشته باشد" . و در جای دیگری می‌نویسد: "پوشکین در میان تمام شاعران جهان تنها کسی است که خود را در روح و هنر شاعران دیگر عالم می‌جوید". و بنا بر این منظور داستایوفسکی از"عمیقا روسی بودن" پوشکین، "عمیقا جهانی بودن" اوست، زیرا به قول او، "روس‌ها احساس می‌کنند که یک ماموریت جهانی به عهده دارند و خود را برادر تمام انسان‌ها می‌دانند."