بهترین آواز

پلام گرنویل وودهاس طنزنویس انگلیسی، چندین رمان، مجموعه داستان کوتاه و نمایش‌نامه موزیکال در کارنامه بالغ بر هفتادسال نویسندگی خود دارد. در خانواده‌ای اشرافی به دنیا آمد و داستان‌هایش هم، به رغم تحولات سیاسی و اجتماعی بسیاری که در زمان حیاتش رخ دادند، و نیز زندگی در فرانسه و آمریکا، اغلب روایتگر مناسبات و رفتار و زندگی آدم‌های طبقه اشراف انگلیس‌اند. کارهای او را هم هم‌عصرانی چون رودیارد کیپلینگ و هم نویسندگان معاصری چون داگلاس آدامز و زدی اسمیت بسیار ستوده‌اند. وودهاوس را بیش‌تر به خاطر داستان‌ها و رمان‌هایی می‌شناسند که با محوریت شخصیت جیوز نوشته، این کتاب دوتا از همین‌دست داستان‌های اوست.