جنگ با بزمجهها
نویسنده: کارل چاپک
مترجم: پرویز معتمدی آذری
ناشر: روزگار
سال نشر: 1390
تعداد صفحه: 336
جنگ با بزمجهها شاهکار کارل چاپک رماننویس، نمایشنامهنویس و مقالهنویس بزرگ چک است. چاپک دربارهی کتاب جنگ با بزمجهها گفته است: این رمان در اصل دربارهی فرهنگ بشر است. ابتدا نمیخواستم چنین اثر تخیلی بنویسم، اما فکر آنچه دنیای بشری را به تباهی و نابودی تهدید میکرد کم کم بر افکار دیگرم غلبه آمد. این رویارویی با تاریخ بشری یعنی در واقع تاریخ زمان حال، با نیروی پر توانی مرا به سوی میز تحریر کشاند تا جنگ با بزمجهها را بنویسم. واژهی بزمجهها تداعی کنندهی چیزهای عمیقتریست و تنها یک تخیل صرف نیست، تصویری از اوضاع امروز زمانه است. بازتابی از آنچه وجود دارد و ما در آن زندگی میکنیم.