وقتی پسربچه بودم

نویسنده: اریش کستنر

مترجم: ساعد آذری

ناشر: چشمه

سال نشر: 1389

تعداد صفحه: 212

در آن دوران خیلی چیزها در مقایسه با امروز چیز دیگری بود! من هنوز سوار قطار اسبی می‌شدم. واگن روی ریل حرکت می‌کرد و یک اسب را می‌کشید، مامور کنترل در ضمن درشکه‌چی هم بود و با شلاقی اسب را هدایت می‌کرد، زمانی که مردم به قطارهای برقی عادت کرده بودند، دامن‌های لرزان هم، که خیلی بلند و تنگ بود، برای خانم‌ها مد شد. خانم‌ها با این دامن‌ها فقط می توانستند قدم‌های کوتاه بردارند، گذشته از این قادر به سوار شدن به قطار هم نبودند.