بانک‌دار آنارشیست

نویسنده: فرناندو پسوآ

مترجم: علی‌رضا زارعی

ناشر: شولا

سال نشر: 1384

تعداد صفحه: 120

شام را خورده بودیم. دوست بانک‌دارم، تاجر بزرگ و انحصارگر قابل، مثل آدم‌های بی‌خیال رو به رویم سیگار می‌کشید. گفتگوی بین ما که رفته رفته خاموش شده بود، حالا مثل مرده‌ای میان ما دراز کشیده بود. به کمک فکری که بر حسب اتفاق به مغزم خطور کرد، سعی کردم به آن جان تازه‌ای بدهم. لبخند زنان به او گفتم: فکرش را بکنید، چند روز قبل به من گفتند که شما روزگاری آنارشیست بوده‌اید...