معما (داستانهای تخیلی از نویسندگان معاصر غرب)
نویسنده: گابریل گارسیا مارکز و دیگران
مترجم: خجسته کیهان
ناشر: کتابسرای نیک
سال نشر: 1388
تعداد صفحه: 188
کتاب حاضر حاوی یازده داستان کوتاه از هشت نویسنده نامدار جهان (گابریل گارسیا مارکز، مارگریت یورسنار، ریموند برد بری، تی سی بویل، دینو بوزاتی، کاترین مانسفیلد و ولادیمیر ناباکوف) است. وجه مشترک این داستانها که نویسندگانشان همگی از متفکرین انسان دوست دوران خود بودهاند و همواره رنجهای درونی انسانها، ذهن خلاق و تخیل قوی آنها را به کار میگرفته است، تخیلی بودن آنهاست. اینکه داستان در فضایی غیرواقعی و به دور از روزمرگیهای کسالتآور زندگی به وقوع میپیوندد و حداقل برای دقایقی چند خواننده را به قلمرو رنگارنگ راز و خیال میبرد، جایی که هر چیزی امکانپذیر است و غیرممکن محلی از اعراب ندارد. و جالب این که خواننده در قلب همین جهان خیالی است که به واقعیتهای بسیار انسانی دست مییابد، واقعیتهایی قابل تعمق... شما را به خواندن این داستانهای عجیب دعوت میکنیم.