جامههای سفیر (رمان برای بچهها)
نویسنده: مصطفی بالعل
مترجم: صابر مقدمی
ناشر: همشهری
سال نشر: 1393
تعداد صفحه: 112
مصطفی بالعل که یکی از نمایندگان پیشرو ادبیات داستانی و رمان معاصر ترکیه محسوب می شود، در این رمان که برای نوجوانان نگاشته شده است به بیان مشکلات پسری میپردازد که از طرف معلمش برای ایفای نقش سفیر فرانسه در یک نمایش مدرسه انتخاب شده است. شیوه بیان گرم و صمیمانه بالعل که زبان را به یک مهمانی باشکوه تبدیل میکند با تکیه بر روابط محبتآمیز یک مادر و پسر فقیر و کمدرآمد ترک به صحنهای برای نشاندادن روابط، حسادتها و همبستگیهای انسانها در یک محیط شهرستانی بدل میشود. رمان جامههای سفیر که گاهی غم و گاهی لبخند را بر لبان خواننده مینشاند، ادامه دهنده سنت داستاننویسی معاصر ترکیه است. این رمان از قلم گرم و صمیمی نویسندهای تراوش کرده است که سهم خاصی در تداوم سنت داستاننویسی معاصر ترکیه داشته و دارد.