2 نمایشنامه (مستخدم ماشینی و درد خفیف)
نویسنده: هارولد پینتر
مترجم: غلامرضا صراف
ناشر: دات
سال نشر: 1387
تعداد صفحه: 96
امتیاز ناولر: 3.9 از 5 رای
در مستخدم ماشینی پینتر نوعی جهان دربسته و کافکایی خلق میکند. دو گانگستر که در یک زیرزمین زندگی میکنند و از طریق دریچه سرو غذا که همان مستخدم ماشینی باشد با جهان ارتباط دارند. درد خفیف نمایانگر عدم ارتباط واقعی بین انسانها است. زن و شوهری که با هم حرف میزنند تا نفرت درونیای را که از یکدیگر دارند پنهان کنند. گفت و گوها حول مسائل بیربط و بیاهمیت دور میزنند، و فاصله عمیقی را که بین آن دو وجود دارد آشکار میسازد.