ترکهها و استخوانها (نمایشی در 2 پرده) نمایشنامه
نویسنده: دیوید ریب
مترجم: صمد چینیفروشان
ناشر: قطره
سال نشر: 1389
تعداد صفحه: 160
دیوید ریب در نگارش نمایشنامه (ترکهها و استخوانها) سبکها، ایدهها و سمبولهای گوناگونی را یک جا مورد بهرهبرداری قرار داده است، به عبارت دیگر این نمایشنامه به لحاظ سبکشناسی، لحن و شیوه بیان، تلفیقی از سبکها و تکنیکهای بیانی مختلف است. (ترکهها و استخوانها) اولین نمایشنامه از سه گانه دیوید ریب (دو نمایشنامه دیگر به نامهای دوران آموزشی سرباز پالوهابل و پرچم است) درباره جنگ ویتنام است که اوایل دهه شصت نوشته شد و اولین بار در سال 1969 در دانشگاه ویلانووا به روی صحنه رفت و سپس در سال 1972 با اجرا در (برادوی) (366 اجرای بیوقفه) تحسین همگان را برانگیخت.