گفتگوی ناتمام مصاحبه در بوئنوس آیرس
- نوشته واسیلی چیچکوف ـ گنریخ باراویک
- ترجمه آبتین گلکار
- ناشر هرمس
دو نمایشنامه گفت و گوی ناتمام و مصاحبه در بوئنوسآیرس به توصیف وقایع شیلی در اوایل دهه ۱۹۷۰ یعنی زمان ریاست جمهوری سالوادور آلنده کودتای نظامی پینوشته علیه او اختصاص دارند. واسیلی چیچکوف در گفت و گوی ناتمام با استفاده از شخصیتهای واقعی، مانند آلنده، چه گوارا پی نوشته و .... روایت تقریبا مستندی را از روند به قدرت رسیدن آلنده در شیلی و سپس اجرای کودتای نظامی علیه او ارائه میدهد و بحثهای مهمی را در زمینه راههای مختلف مبارزه و تلاش برای دستیابی به عدالت اجتماعی مطرح میکند. اما گنریخ با راویک، در نمایشنامه مصاحبه در بوئنوسآیرس صرفا از شخصیتها و ماجرای تخیلی و غیرمستند استفاده میکند، ولی این مسئله موجب نمیشود که اثر او در توصیف شرایط سیاسی و اجتماعی شیلی در دوره پس از کودتای پینوشه ناتوان بماند. باراویک ضمن نمایش فضای فاجعه بار شیلی در آن زمان، به خوبی نقش لایههای مختلف جامعه را در رخدادهای سرنوشتساز کشور عیان میسازد و نشان میدهد که هیچ فرد یا گروهی نمیتواند خود را در قبال این رخدادها مسئول ندانند.
- تعداد صفحه
- ۱۹۴
- شابک
- ۹۷۸۹۶۴۳۶۳۵۸۰۰
- سال نشر
- ۱۳۸۸