سوگنمایش اسپانیایی
The spanish tragedy
- نوشته توماس کید
- ترجمه ناهید قادری
- ناشر افراز
توماس کید، فرزند فرانسیس و آنا کید، زاده ۶ نوامبر ۱۵۵۸ و آغازگر تراژدی انتقام در انگلستان است. کید اگرچه در عصر خود شناخته نشده بود، در قرن هفدهم و تا اواخر قرن هجدهم ناشناخته باقی ماند، تا آن که به مدد نویسندگان و محققان اعصار بعد دوباره آثار او مورد توجه واقع شد و این توجه با این فرضیه که کید نویسنده نسخه اولیه هملت است بیشتر شد. این نسخه منبعی است که حدس میزنند شکسپیر، هملت را از روی آن اقتباس کرده است، اما شباهتهای زیاد بین نوشتههای کید و شکسپیر، و بهویژه شباهتهای بین سوگنمایش اسپانیایی ـ مهمترین اثر کید ـ و هملت شکسپیر، احتمل این فرضیه را نزد محققان بیشتر کرده است: از انتقام برای قتل یکی از نزدیکان و ایده نمایشنامه در نمایشنامه گرفته تا ایده قتل حقیقی که در طول یک نمایش در نمایش رخ میهد، یعنی هنرپیشهای که مشغول ایفای نقش است، بهواقع میمیرد و غیره.
- تعداد صفحه
- ۱۸۴
- شابک
- ۹۷۸۶۰۰۳۲۶۱۰۵۱
- سال نشر
- ۱۳۹۴
- تعداد نقل قول
- ۳۹
نقل قولها و فعالیتها
۳۹ نقل قول
« تراژدی انتقام» شکلی از تراژدی است که در ادبیات انگلستان در دوره الیزابت محبوبیت بسیار داشت. در این نوع تراژدی انتقام یک بزه در طی نمایش از بزهکار گرفته میشود و هر دو طرف کسی که مرتکب بزه شده و کسی که در پی انتقام است محکوم به مرگ هستند. بارزترین نمونه این تراژدی » هملت « اثر ویلیام شکسپیر است و مهمترین ویژگی این تراژدی سالخیهای خونین ً آنان و ارائه تحلیلی غم بار از رخدادهایی اساسا هولناک است بنابراین از عبارت « تراژدی خون» برای وصف آن استفاده میشود.
عشق زاینده ی شگفتی هاست.
جانکاهترین غصهها هرگز به زبان اشک بیروننریزند.
اخبار ناخوش چابکتر از خوشیها به پرواز درآیند.
اخبار ناخوش چابکتر از خوشیها به پرواز درآیند.