صبح تایدواتر (3 داستان از دوران جوانی)
نویسنده: ویلیام استایرن
مترجم: آرش رضاپور - افشین رضاپور
ناشر: هنوز
سال نشر: 1394
تعداد صفحه: 126
صبح تایدواتر مجموعه داستانی است برآمده از خاطرات استایرن. در «روز عشق»، تبوتاب سربازان آمریکایی برای کشتار ژاپنیها به تصویر درآمده است. «شادراچ» خواننده را به عمق جنوب آمریکا در دهه چهل میبرد و گرفتاری مضحک خانوادهای فقر زده را نشان میدهد که بازگشت بردهای موروثی را باری اضافه بر شانههای خود میداند. آخرین داستان کتاب، «صبح تایدواتر»، ماجرای مرگ مادر نویسنده است، مرگ زودهنگامی که تاثیر دردناکی بر روح استایرن گذاشت و بعدها یکی از دلایل اقدام او به خودکشی شد.