جهنم زیرین (رزیدنت اویل جلد 4 )

اولین مطالعات راجع به بیماری مبهم و بی‌نتیجه بوده‌اند، دکتر الیس بنجامین، رئیس تیم آمبرلا بیان کرد: «ما اعتقاد داریم که شهروندان راکون، چه از روی عمد و چه از روی حادثه، به یک بیماری مبتلا شده بودند. به نظر تیم ما، ویروس از طریق هوا منتقل نشده و نتیجه‌ی نهایی آن زوال سلولی و مرگ بوده است؛ باکتریایی یا ویروسی بودن آن و همچنین علائم و اثرات اولیه هنوز مشخص نیستند، اما ما تا به پایان رسیدن منابع‌مان دست از تلاش برنمی‌داریم. چه مواد آمبرلا در این حادثه نقش داشته باشند و چه نه، ما ادامه خواهیم داد. با وجود دینی که شرکت ما به اهالی راکون دارد، این حداقل کاری است که از دست‌مان برمی‌آید.»