قربانی

نویسنده: کورتزیو مالاپارته

مترجم: محمد قاضی

ناشر: ماهی

سال نشر: 1395

تعداد صفحه: 532

کاپوت یا قربانی کتابی است که به طرزی وحشتناک بی‌رحمانه و شاد است. شادی بی‌رحمانه کتاب عجیب‌ترین تجربه‌ای است که من از منظره اروپا طی این چند سال جنگ گرفته‌ام. از میان عوامل مهمی که در این کتاب مطرحند، جنگ در واقع نقش دوم را بازی می‌کند. اگر بهانه‌های غیرقابل اجتناب جزو تقدیر به شمار نمی‌آمدند، می‌توانستم بگویم که جنگ در این کتاب در حکم بهانه‌ای بیش نبود. بنابراین در قربانی جنگ چیزی در حد قضا و قدر است و به نحو دیگری در این کتاب وارد نمی‌شود. می‌توانم بگویم که جنگ در این کتاب به صورت عامل اصلی مطرح نیست، بلکه به شکل تماشاچی می‌آید، البته به این معنی که منظره خودش تماشاچی است. جنگ در واقع منظره عینی این کتاب است.