استاد دروغ‌های کوچک

داستان‌های سوتیروپولوس مایه افسردگی نیستند، اما تلخ‌اند و دلتنگ‌کننده؛ این حقیقت که شخصیت‌های داستان‌های او نگاهی رک و راست و واقع‌بینانه به زندگی دارند ذره‌ای از سختی‌ مواجهه با کوه مشکلات‌شان نمی‌کاهد. این داستان‌ها که در کمال سادگی و بی‌آلایش نوشته و ترجمه شده‌اند، داستان‌هایی خواندنی هستند، که خوانندگان آن به خوبی ناامیدی و استیصال شخصیت‌ها از امیدها و انتظارات بی‌سرانجام بسیاری که در زندگی داشته‌اند را احساس می‌کنند.