پرستوک سفید

در این کتاب خواننده با ۱۰ داستان از ۵ نویسنده معروف بلغاری آشنا می‌شود: الین پلین که رئالیسم انتقادی او از نمونه‌های خوب کشورهای بالکان است؛ ایوان وازوف که آثار او نمایشگر پیکارهای ملت بلغار در دهه‌های پایانی قرن نوزدهم است و ماکسیم گورکی او را شاعری دانسته است که برای آزادی و احیای بلغارستان رنج‌دیده پیکار می‌کند؛ کریستو بوتف از نویسندگان و شاعران بلندپایه‌ای است که پل الوار، شاعر نامبردار فرانسوی، گلچینی از آثارش را به فرانسه برگردانده است؛ یوردان یوو کو از داستان‌سرایان و درام‌نویسان شهیری است که زندگی روستاییان را سروده و به شرح دردها و شوربختی‌های آدمی پرداخته است؛‌ پاول وژینوف نویسنده‌ای است متبحر در سبک علمی ـ تخیلی که آثار او در مدارس تدریس می‌شود.