صادق هدایت و ترجمه‌هایش (گزیده داستان‌های کوتاه جهان) مجموعه داستان

تمشک‌ها سفت و ترش بودند، اما همین‌طور که پوشکین گفته: «فریبی که ما را خرسند می‌کند بیش از صد حقیقت برایمان ارزش دارد». من بک آدم خوشبخت را می‌دیدم که به آرزوی مقدس خودش رسیده بود، به مقصد زندگانیش نایل شده بود و آنچه را می‌خواست به او داده بودند، از خود و از سرنوشت خود راضی بود.