در مکانی به نام جنگ

نویسنده: جردی سییرا فابرا

مترجم: شهلا شمسایی‌فر

ناشر: بدون

سال نشر: 1396

تعداد صفحه: 216

کتاب «در مکانی به نام جنگ» روزهایی از زندگی کودک دوازده ساله‌ای را به تصویر می‌کشد که در میانه خاک و خون جنگ، در رکاب یک خبرنگار جوان اسپانیایی، گاه راه را برایش هموار می‌کند و گاه با سوء استفاده از ناآگاهی او و با ترفندهایی شیرین منفعتی برای هم‌میهنانش دست و پا می‌کند. روایت ارتباط سیال آشنا و بیگانه میان خبرنگار و کودک گاه با طنزی لطیف مخاطب را به وجد می‌آورد و گاه به درونی‌ترین لایه‌های انسانی - عاطفی وجودش چنان رسوخ می‌کند که همان پرسش بی‌پاسخ همیشگی در جانش شکل می‌گیرد: چرا جنگ؟ و چرا کودکان باید سنگین‌ترین بار آن را بر دوش شکننده خود حمل نمایند؟