بئاتریچهها (مونولوگهایی برای تئاتر و چیزهای دیگر) نمایشنامه
نویسنده: استفانو بنی
مترجم: هدا عربشاهی
ناشر: نیماژ
تعداد صفحه: 80
بئاتریچهها کتابی شامل مجموعه مونولوگهای تئاتری همراه با اشعار طنز و یک داستان کوتاه است که نخستین بار در سال 2011 منتشر شد و در حال حاضر چاپ سوم آن در بازار نشر ایتالیا در دسترس است. مونولوگهای کاملا زنانه بئاتریچهها، که همچون دیگر آثار استفانو بنی ترکیبی از طنز اجتماعی و رئالیسم جادوییاند، بارها در ایتالیا بر صحنه نمایش رفتهاند و با استقبال مخاطبان مواجه شدهاند. برای نشان دادن وضعیت دشوار زنان در زمانها و جوامع مختلف، گزندگی و تلخی طنز در بئاتریچهها بیش از سایر آثارش خودنمایی میکند.