بهترین داستان های ری بردبری
نویسنده: ری بردبری
مترجم: شکوفه مالمیر
ناشر: ماهونیا
سال نشر: 1404
تعداد صفحه: 95
کتاب «بهترین داستانهای ری بردبری» مجموعهای از داستانهای «بردبری» نویسندهی ژانر امریکایی است که اولینبار در سال 2005 منتشر شد. مجموعه داستان «بهترین داستانهای ری بردبری» مشتمل بر بیش از بیست داستان کوتاه از این نویسندهی آمریکایی است. بردبری نویسندهای است که بیش از هر چیز، با نگاه شاعرانه و فلسفی نسبت به موضوعات تکنولوژی و سرنوشت انسان شناخته میشود. در این مجموعه داستان نیز ترکیبی از داستانهای علمیتخیلی، فانتزی، وحشت و تمثیلهای شاعرانه گردآوری شده است و روایتهایی تلخوشیرین به خواننده ارائه شده است. در نگاه نخست ممکن است داستانهای این مجموعه با موضوعاتی گوناگون، پراکنده به نظر برسند. موضوعاتی چون سفر در زمان و تغییر تاریخ، داستانهایی در مورد سیارات و موشکها، هیولاهای دریایی، ماشینهای پرنده و حتی روابط خانوادگی و بحرانهای فردی. اما با نگاهی عمیقتر میتوان ارتباط معنایی عمیقی بین تمام داستانهای این مجموعه پیدا کرد که آن آسیبپذیری انسان در برابر تخیل است. ری بردبری اگرچه نامی آشنا در ادبیات امریکا است، اما مخاطب عام ادبیات هم احتمالا او را با نام بزرگترین رمانش یعنی «فارنهایت 451» میشناسد. اقتباس سینمایی بسیار موفقی که از این رمان انجام شد، توجه بسیاری از مخاطبان جهانی را به خود جلب کرد. جهان بردبری همان جهان «فارنهایت 451» است. پادآرمانشهری که به نابودی کشیده شده و رد و بوی آن در اکثر داستانهای این نویسنده قابل تشخیص است. یکی از مهمترین داستانهای این مجموعه داستان، آوای تندر است که اولینبار در سال 1952 منتشر شد و پس از آن در همین مجموعه داستان منتشر شد و عنوان انگلیسی این کتاب از روی همین داستان انتخاب شد “The sound of thunder and other stories”. آوای تندر داستان عجیبی است که در یک بیزمانی روایت میشود. شرکتی به نام سفر در زمان به ثروتمندان اجازه میدهد که به گذشته سفر کنند و طبق قوانینی خاص و سختگیرانه به شکار دایناسور بپردازند. اکلس شکارچی و راهنمایش تراویس داوطلب این سفر میشوند و به حدود شصت میلیون سال پیش سفر میکنند. در این سفر که بهمنظور شکار یک تیرانوسورس انجام شده، راهنما بارها تذکر میدهد که هیچ تغییری بهجز همان شکار مشخص شده نباید انجام شود و در صورت سرپیچی عواقب مهلکی در انتظار آیندگان خواهد بود. در حین این سفر اما اکلس بر اثر یک اشتباه پروانهای را له میکند و باعث ایجاد بحران جدی در جهان و روایت داستان میشود. این داستان یکی از مهمترین داستانهای بردبری است که اولینبار نظریهی اثر پروانهای را به هنر و فلسفه وارد میکند. داستانهای دیگر این مجموعه نیز هر یک از جنبهای خاص در ادبیات علمیتخیلی آمریکا متمایز هستند و برای علاقهمندان به این ژانر جالبتوجه خواهند بود.