مجموعهدار
نویسنده: ام دبلیو کریون
مترجم: بابک اسلامیه
ناشر: کتابسرای تندیس
سال نشر: 1404
تعداد صفحه: 456
رمان «مجموعهدار» سومین جلد از مجموعه جنایی پرطرفدار «واشنگتن پو» اثر ام. دبلیو. کریون، نویسنده برجسته بریتانیایی و برنده جایزه معتبر «خنجر طلایی» است. این رمان که ترکیبی از معمای پلیسی و دلهرههای روانشناختی است، مخاطب را به تاریکترین زوایای ذهن انسان و فضای سایبری میبرد. داستان در بحبوحه تعطیلات کریسمس آغاز میشود؛ زمانی که کشف هولناک 3جفت انگشت قطعشده انسان در نقاط مختلف منطقه کامبریا، آرامش شهر را بر هم میزند. در کنار هر صحنه جرم، پیام مرموزی با هشتگ #BSC6 رها شده است. کارآگاه واشنگتن پو، افسر بدبین واحد جرائم ملی، به همراه همکار نابغه و منزویاش، تیلی برادشاو، مأمور رسیدگی به این پرونده میشوند. آنها خیلی زود با تناقضات عجیبی روبهرو میگردند: چرا برخی از قربانیان با داروی بیهوشی و بدون درد کشته شدهاند، در حالی که بقیه پیش از مرگ عذاب وحشتناکی را متحمل شدهاند؟ بررسیها نشان میدهد که از هر قربانی 2انگشت یکی قبل از مرگ و دیگری پس از آن قطع شده است و عجیبتر آنکه هر 3مقتول، دقیقا 3سال پیش، همزمان 2هفته از کار خود مرخصی گرفته بودند و اکنون تنها مظنون پرونده به اعمالی اعتراف میکند که روحش هم از آنها خبر ندارد. اوج داستان زمانی رخ میدهد که تماس یک مأمور زن از اداره افبیآی، ابعاد تازهای به پرونده میبخشد. او به پو هشدار میدهد که آنها با یک قاتل زنجیرهای عادی طرف نیستند، بلکه هدف آنها مردی بینهایت خطرناکتر است که خود را «مجموعهدار» مینامد؛ یک قاتل قراردادی با شهرتی افسانهای در دنیای زیرزمینی. در اینجا، گره اصلی داستان تغییر میکند: معمای بزرگتر، یافتن خود قاتل نیست، بلکه کشف هویت کسی است که سفارش این نمایش مرگبار و گروتسک را داده است. کریون در این اثر، به شکلی استادانه وحشتهای دنیای دیجیتال را به تصویر میکشد. با ورود تیلی به اعماق مخوف «دارک وب»، داستان به بررسی خطرات واقعی اینترنت، از جمله چالشهای مرگبار آنلاین مانند «نهنگ آبی»، میپردازد و مرز بین یک داستان جنایی و یک هشدار اجتماعی را کمرنگ میکند. نقطه قوت بیبدیل این رمان، رابطه عمیق میان 2شخصیت اصلی است. نقش محافظگرایانه پو در قبال تیلی، هسته عاطفی گرمی را در دل این روایت سرد و خشن ایجاد میکند که خواننده را تا آخرین صفحه با خود همراه و مجذوب میسازد.