معمای پله‌های عمارت اسرارآمیز

نویسنده: بهیچ آک

مترجم: نازلی خلیلی صفا

ناشر: برکه آبی

سال نشر: 1404

تعداد صفحه: 74

«معمای پله‌های عمارت اسرارآمیز» داستانی است که در دهکده‌ای کوچک در ساحل بغازایچی، جایی نزدیک تنگهٔ بسفر، اتفاق می‌افتد. محوریت روایت حول عمارت تاریخی و مرموزی است که سال‌ها خالی مانده و حالا نویسنده‌ای مشهور به نام «سیف‌الدین ساری گل» آن را خریده است. ورود این نویسنده به محله، کنجکاوی و شایعات اهالی را برمی‌انگیزد و زندگی بچه‌های محله را دستخوش تغییر می‌کند. فضای داستان، ترکیبی از واقعیت و خیال است و با نگاهی به روابط میان نسل‌ها، نقش خانواده، تأثیر معلمان و اهمیت رویاپردازی نوجوانان، تصویری از رشد و بلوغ شخصیت‌ها ارائه می‌دهد. کتاب در فضایی معاصر و با ارجاع به فرهنگ ترکی استانبولی نوشته شده و با طنز و نگاهی انتقادی به عادت‌ها و باورهای اجتماعی، مخاطب را به فکر فرو می‌برد.