شیفت شب
The Night Shift
- نوشته الکس فینلی
- ترجمه مریم رفیعی
- ناشر آموت
«شیفت شب» کتابی نوشته الکس فینلی نویسنده آمریکایی است. این اثر در دسته ادبیات جنایی- معمایی تقسیم بندی می شود و در سال ۲۰۲۲ از سوی سایت گودریدز به عنوان نامزد بهترین رمان معمایی خوانندگان معرفی شده است. «شیفت شب» درباره قتل هایی سریالی است که قاتل برای انجام آن ها از شیوه ای واحد استفاده کرده است. داستان از جایی آغاز می شود که شب سال نوی ۱۹۹۹ زمانی که همه درگیر اتفاقات و خبرهای عجیب و غریب هستند و انتظار دارند سال ۲۰۰۰ با سقوط هواپیما یا فروپاشی بازارهای جهانی آغاز شود همه چیز آرام است اما به جای آن اتفاقی هولناک در شهر لیندن نیوجرسی، رخ می دهد. چهار دختر نوجوان که به عنوان کارکنان شیفت شب ویدئو کلوپ بلاک باستر کار می کنند شب سال نو تا دیر وقت در محل کار به سر می برند و هنگام به پایان رسیدن کار و در مسیر بازگشت به خانه، مورد حمله قرار می گیرند. در جنایت نخستین شب سال ۲۰۰۰ فقط یکی از دختران زنده می ماند و سه دختر دیگر به قتل می رسند. با این حال مردی به نام وینس ویتاکر به عنوان مظنون به قتل از سوی پلیس شناسایی می شود اما متهم فرار می کند و دیگر هرگز اثری از او یافت نمی شود. ماجرای قتل دختران به فراموشی سپرده می شود و دیگر کسی پیگیر پرونده نیست تا اینکه پانزده سال بعد، در همان شهر، چهار کارمند نوجوان که تا دیروقت در یک بستنی فروشی کار می کردند باز هم به شیوه ای مشابه مورد حمله قرار می گیرند و دوباره فقط یکی از آنها از جنایت جان سالم به در می برد. پرونده قتل های سریالی بار دیگر به جریان می افتد و بازماندگان حمله از دو نسل مختلف رو در روی هم قرار می گیرند و درباره شب حادثه سخن می گویند. براساس بازگویی زنان جوان معلوم می شود که قاتل پس از انجام جنایت فقط چند کلمه به زبان آورده و گفته است: «شب بخیر، دختر زیبا» پلیس به سراغ برادر وینس که ۱۵ سال پیش غیب شد و دیگر خبری از او نیست، می رود اما برادر مضنون مطمئن است که وینس بی گناه است و به همین دلیل در کنار کارآگاهان جست و جویی را برای یافتن قاتل اصلی آغاز می کند.
- تعداد صفحه
- ۳۹۶
- شابک
- ۹۷۸۶۰۰۳۸۴۲۰۶۹
- سال نشر
- ۱۴۰۴