شنل قرمزی(2زبانه)

نویسنده: انتشارات واندرهاوس

مترجم: آزاده سیفی

ناشر: خانه کاغذی

سال نشر: 1404

تعداد صفحه: 16

کتاب «شنل قرمزی»، قصه‌ی دختری به همین نام را روایت می‌کند که راهی خانه‌ی مادربزرگ مریضش شده تا برای او غذا ببرد. او در جنگل با یک گرگ هم کلام شده و همین مسئله سرآغاز همه‌ی اتفاقاتی است که در ادامه برای او رخ می‌دهد. مادر در ابتدا به شنل قرمزی توصیه می‌کند که در طول مسیر با غریبه‌ها صحبت نکند اما شنل قرمزی نصیحت او را نادیده گرفته و گول گرگی را می‌خورد که در جنگل سر راهش سبز می‌شود. زمانی که گرگ، خانه‌ی مادربزرگ را یاد می‌گیرد زودتر از شنل قرمزی به آنجا می‌رسد و غافل شدن از نصیحت مادر سبب می‌شود تا خطری بزرگ جان مادربزرگ و شنل قرمزی را تهدید کند. این کتاب، روایتی نو از داستان شنل قرمزی است که با تصاویری خلاقانه و بدیع همراه شده است. این تصاویر باعث می‌شوند تا روند داستان برای کودک جذاب‌تر شده و قوه‌ی تخیل او نیز تقویت شود. یکی دیگر از ویژگی‌های حائز اهمیت کتاب پیش رو این است که به صورت دو زبانه نوشته شده و یک فایل صوتی را نیز به همراه دارد. این مسئله باعث می‌شود تا کودک شما در داستان‌سرایی مهارت کسب کند و زبان انگلیسی خود را نیز ارتقا ببخشد. اگر می‌خواهید کودک شما به واسطه‌ی همراه شدن با یک داستان لذتبخش، مفاهیم بسیاری را نیز بیاموزد، خواندن کتاب «شنل قرمزی» برای او پیشنهاد می‌شود. زمانی که کودک با این شخصیت و ماجراهایی که پیش روی او قرار دارد همراه می‌شود، با مسائل جدیدی آشنا شده که می‌توانند تاثیرات مثبتی را بر زندگی و رشد او داشته باشند. این کتاب از طریق روایت یک قصه به کودک آموزش می‌دهد تا با غریبه‌ها هم مسیر و هم صحبت نشود چرا که این اتفاق می‌تواند خطراتی جبران ناپذیر را برای او رقم بزند. یکی از مفاهیم مهمی که کتاب به آن می‌پردازد، اعتماد است؛ مفهومی مهم که کودک باید با آن آشنا شود تا بتواند از خود محافظت کند. این داستان آموزنده از انتشارات واندر هاوس به چاپ رسیده و توسط آزاده سیفی ترجمه شده است.