نفرین ابدی بر خواننده این برگ ها
نویسنده: منوئل پوئیگ
مترجم: احمد گلشیری
ناشر: نگاه
سال نشر: 1402
تعداد صفحه: 272
این رمان تنها دو فصل بلند دارد که فصل دوم به مراتب از فصل اول بلند تر است. آقای رامیرز پیرمرد هفتاد و چهار سالهی آرژانتینی در آسایشگاهی در نیویورک، لری مرد جوان سی وشش ساله با نام کامل لارنس جان مسئول هواخوری و هل دادن صندلی چرخدار پیرمرد است. او جوانی نیویورکی است که مدرک دکترای تاریخ دارد و حالا به این شغل مشغول است. رامیرز پیر و لری جوان به تدریج در روزهای مختلف در مورد موضوعات گوناگون صحبت میکنند و خاطرات و خیالات بسیاری را با هم مرور میکنند. ماجراهای رمان در شهر نیویورک میگذرد. کل رمان هیچ روایتی ندارد. تنها دیالوگ بین این دو نفر است. تمام اطلاعات در مورد این دو نفر، فضاپردازی، شخصیت پردازی و سایر عناصر داستانی در دیالوگ های بین این دو نفر ساخته و پرداخته میشود. و شاید بتوان گفت رمان نفرین ابدی بر خواننده ی این برگ ها جزء محدود رمان هایی است که تمام آن دیالوگ است. و از لحاظ فرم داستانی به این نحو اجرا شده باشد.