من و برادرم بن

نویسنده: پیتر کارناواس

مترجم: حشمت سادات میرعابدینی

ناشر: کتاب چ

سال نشر: 1405

تعداد صفحه: 167

من و برادرم بن رمانی لطیف و تأثیرگذار برای نوجوانان 10 تا 12 سال است که با روایتی صمیمی، از پیوند عمیق دو برادر، تغییرات دوران رشد و قدرت طبیعت در شناخت احساسات سخن می‌گوید. داستان از زبان «لوک»، برادر کوچک‌تر، روایت می‌شود؛ پسری آرام و درون‌گرا که دنیای پرندگان و طبیعت برایش سرشار از آرامش و معناست. او تابستان را در کنار برادر بزرگ‌ترش، «بن»، کنار رودخانه می‌گذراند و هر دو رویای مشترکی در سر دارند؛ داشتن یک قایق برای کشف دنیای اطرافشان. اما با ورود بن به دبیرستان و آغاز مرحله‌ای تازه از زندگی، فاصله‌ای آرام میان دو برادر شکل می‌گیرد و لوک ناچار می‌شود معنای واقعی رشد، تغییر و عشق خانوادگی را از نو کشف کند. پیتر کارناواس در این رمان با نثری روان و احساسی، طبیعت را به بستری برای روایت دوستی، امید، پذیرش و دگرگونی تبدیل کرده است. پرندگان، رودخانه و تابستان تنها عناصر داستان نیستند، بلکه نمادهایی از آزادی، تعلق و یافتن هویت به شمار می‌آیند؛ مفاهیمی که نوجوانان به‌خوبی با آن‌ها ارتباط برقرار می‌کنند.