خرگوش کوچولوی غمگین
When I'm Feeling Sad
- نوشته تریسی مورونی
- ترجمه صبا رفیع
- ناشر فنی ایران - نردبان
کتاب «خرگوش کوچولوی غمگین» با نویسندگی و تصویرگری تریس مورونی، برای کودکان خردسال نوشته شده و هدفش این است که آنها را با احساس غم آشنا کند. داستان با شخصیت اصلی یعنی یک خرگوش کوچک پیش میرود که از تجربهی احساس ناراحتی و دلایل مختلفی که ممکن است باعث این احساس شوند، صحبت میکند. متن طوری طراحی شده که کودک بتواند خودش را در موقعیتهای مشابه ببیند و با آن ارتباط برقرار کند. خرگوش در طول کتاب تجربههایی را بازگو میکند که باعث غمگینیاش شدهاند، مثلا از دست دادن چیزی مهم، دعوا با یک دوست، یا تنها ماندن. این موقعیتها ساده و آشنا هستند و به زبان کودکانه بیان شدهاند. کتاب واکنشهای بدنی و احساسیای را هم که ممکن است همراه غم اتفاق بیفتند، مثل گریه کردن یا کنارهگیری، توضیح میدهد. در کنار توصیف احساسات، کتاب به راههایی هم اشاره میکند که میتوانند به بهتر شدن حال کودک کمک کنند. از جمله این راهها، صحبت کردن با کسی که به او اعتماد دارند، در آغوش گرفتن، یا حتی صرفا پذیرفتن این احساس و صبر کردن تا خودش آرامتر شود. نکتهای که در کل کتاب دیده میشود این است که احساس غم موقتی است و نیاز نیست پنهان شود. در پایان کتاب بخشی هم برای والدین و مراقبان در نظر گرفته شده که شامل پیشنهادهایی برای صحبت با کودک دربارهی غم است. این بخش کمک میکند بزرگترها با زبان سادهتری با بچهها در مورد احساساتشان حرف بزنند و فضای امنی برای بیان این احساسات فراهم کنند.
- تعداد صفحه
- ۱۶
- شابک
- ۹۷۸۹۶۴۳۸۹۲۳۰۲
- سال نشر
- ۱۴۰۵
