کانت و مارکس
Transcritique: On Kant and Marx
- نوشته کوجین کاراتانی
- ترجمه صالح نجفی
- ناشر هرمس
کتاب «دگرسنجی: کانت و مارکس» نوشته کوجین کاراتانی اثری متفاوت است که رویکردی نوآورانه برای درک فلسفههای امانوئل کانت و کارل مارکس ارائه میدهد. کاراتانی مفهوم «دگرسنجی» را معرفی میکند، روشی که شامل خواندن کانت از طریق مارکس و مارکس از طریق کانت برای کشف ابعاد جدید در اندیشه آنها و به چالش کشیدن تفسیرهای مرسوم است. یکی از موضوعات محوری کتاب، ریشههای اخلاقی سوسیالیسم است که در فلسفه کانت یافت میشود. کاراتانی استدلال میکند که «نقد عقل محض» کانت حاوی بذرهای یک اخلاق سوسیالیستی است که بر اهمیت خودمختاری، آزادی و قانون اخلاقی تأکید میکند. این بعد اخلاقی اغلب در خوانشهای سنتی کانت نادیده گرفته میشود، اما کاراتانی آن را به منصه ظهور میرساند. کاراتانی همچنین نقد مارکس از سرمایهداری را از دریچه کانتی بررسی میکند. او پیشنهاد میکند که تحلیل مارکس از فتیشیسم کالایی و از خود بیگانگی کار را میتوان به عنوان ادامه نقد کانت از متافیزیک درک کرد. کاراتانی با پیوند دادن نظریههای اقتصادی مارکس به چارچوب فلسفی کانت، درک عمیقتری از مفاهیم اخلاقی سرمایهداری ارائه میدهد. موضوع مهم دیگر رابطه بین متافیزیک و پراکسیس است. کاراتانی استدلال میکند که کانت و مارکس هر دو به کاربرد عملی ایدههای خود توجه داشتند. برای کانت، این به معنای پایهگذاری متافیزیک در کنش اخلاقی بود، در حالی که برای مارکس، شامل تبدیل نقد فلسفی به پراکسیس انقلابی بود. قابل ذکر است که روش دگرسنجی این کتاب شامل یک قرائت دیالکتیکی از کانت و مارکس است که در آن از ایدههای هر فیلسوف برای نقد و روشن کردن ایدههای دیگر استفاده میشود. با انجام این کار، کاراتانی قصد دارد از محدودیتهای تفاسیر سنتی فراتر رفته و بینشهای جدیدی را در مورد اندیشه این دو فیلسوف بزرگ و تأثیرگذار تاریخ کشف کند. کاراتانی منطق پشت این رویکرد خود را مفصلا در کتاب توضیح داده است دلایل اصلی استفاده از آن را برشمرده است.
- تعداد صفحه
- ۴۹۸
- شابک
- ۹۷۸۶۰۰۴۵۶۰۱۴۶
- سال نشر
- ۱۳۹۸