وینی پو
Winnie-the-Pooh
- نوشته ای ای میلن
- ترجمه فرید کرمی
- ناشر قدیانی
«وینی پو» اثر ای. ای. میلن، نویسندهی انگلیسی داستانهای کودکان، یک کتاب پرفروش کلاسیک برای کودکان است. اولین جلد از مجموعه داستانهای «وینی پو» در سال ۱۹۲۶ به چاپ رسیده است. این کتاب ماجراهای خرسی به نام وینی پو و دوستانش؛ پیگلت (یک خوک)، ایور (یک الاغ) و ربیت (یک خرگوش) است. شخصیتهای کانگا (یک کانگورو)، پسرش رو و تیگر (یک ببر) بعدا وارد داستانهای وینی پو شدهاند. همهی این حیوانات و شخصیتها، اسباببازی هستند. کریستوفر صاحب وینی پو است. «ادوارد خرسه» که خودش را وینی پو معرفی میکند، یک خرس قطبی عروسکی است که هم باهوش و شجاع است و هم شاعر. او شعرهای بامزه و زیبایی میگوید. کریستوفر رابین، صاحب این خرس شاعر، او را خیلی دوست دارد. کریستوفر هر روز از نویسنده میخواهد دربارهی خودش و حیواناتش قصههایی بامزه تعریف کند. کتاب «وینی پو» در واقع روایت این قصهها و ماجراهای هیجانانگیز بین این شخصیتهاست. «پیگلت» کوچک و فسقلی است، «ایور» دمش را گم کرده و غمگین است. «کانگا» نگران گم شدن بچهاش است. این شخصیتهای دوستداشتنی یار و یاور یکدیگر هستند و هنگام دوری دلشان برای هم تنگ میشود. ای. ای. میلن برای روایت داستانش از تکنیک داستان در داستان استفاده کرده است که برای مخاطبان کودک جذاب و گیراست و آنها را با شخصیتها همراه میکند. کریستوفر رابین، که خودش یکی از شخصیتهای داستان است هر جا که لازم باشد به نفع یکی شخصیتها وارد عمل میشود و در داستان دخالت میکند. این کار باعث لذت خواننده میشود و با کریستوفر همذاتپنداری میکند. خواننده نیز در تخیل خودش، در داستان دخالت میکند و در ذهنش داستانی متفاوت خلق میکند. نویسنده با بازیگوشی شخصیتها همراه است و داستانها، طنز زیبایی دارند. حیوانات بازیهای کلامی خندهدار و بامزهای دارند که خواننده را میخنداند. ای. ای. میلن نوشتن داستانهای وینی پو را با الهام از خرسی واقعی به همین نام در باغ وحش انگلستان آغاز کرد. در زمان جنگ جهانی اول، ستوان «هری کولبورن» یک توله خرس سیاه ماده را از یک شکارچی که مادرش را کشته بود، میخرد. او توله خرس را به یاد شهرش، وینیپگ نامگذاری و آن را وینی صدا میزدند. این ستوان، وینی را به باغوحش لندن میسپارد و وینی در آنجا به یکی از جاذبههای باغوحش بدل شد و افراد زیادی برای تماشای وینی میروند. یکی از این علاقهمندان، کریستوفر رابین، پسر کوچک نویسندهی کتاب است. وینی حیوان محبوب کریستوفر رابین میشود، بنابراین او اسم خرس عروسکیش را وینی پو میگذارد و پدرش، ای. ای. میلن، نوشتن داستانهایی دربارهی وینی پو و کریستوفر رابین (پسرش) را آغاز میکند. «وینی پو» کتابی است که تاکنون میلیونها نسخه از آن به فروش رفته و همهی بچههای دنیا از خواندن آن لذت میبرند.
- تعداد صفحه
- ۱۶۸
- شابک
- ۹۷۸۶۰۰۰۸۰۹۴۳۰
- سال نشر
- ۱۳۹۹
