آسوده بخواب کاترین

در رمان حاضر، محیط داستان، ایالت‌های جنوبی آلمان فدرال و شخصیت اصلی داستان، عهده‌دار تحقیق در میان طبقه بورژوای مسلط است. در اینجا سبک نگارش با تکیه بر روحیه رمانتیک آلمانی ظرافت بیشتری پیدا می‌کند و دنیای ذهنیات شاعرانه در پس واقعیات زشت روزمره، همه‌جا حرفی برای گفتن دارد. یکی از شخصیت‌های داستان در توصیف شخصیت اصلی می‌گوید: «شما برام نماینده یه آلمانی هستین که فکر می‌کردم داره برای همیشه ناپدید می‌شه... ازتون متشکرم که بهم ثابت کردین اشتباه می‌کردم... شما عاشقین... شما شوالیه دلشکسته‌این... شما دلاوری هستین که می‌جنگه، با این آرزو که برای یک بانوی دست‌نیافتنی بمیره... این‌ها چیزهایی دوست‌داشتنی‌یه، چیزهایی قشنگ، هر چند از مد افتاده باشه...»