کفشهای آبنباتی
The lollipop shoes
- نوشته ژوان هریس
- ترجمه چیستا یثربی
- ناشر پوینده
در جستجوی گمنامی و گوشهای امن در کوچههای سنگفرش مونمارتر، ین و دخترانش، رزت و آنی، اگر نه خوشحال، اما با آرامش، بالای شکلاتفروشی خود زندگی میکنند. هیچچیز غیر عادی آنها را برجسته نمیسازد. از کیسههای قرمز بالای در خبری نیست. باد ایستاده است ـ دست کم برای مدتی. سپس زوزیدولالبا قدم به زندگی آنها میگذارد، بانویی با کفشهای آبنباتی، و همهچیز تغییر میکند...
- تعداد صفحه
- ۵۸۴
- شابک
- ۹۷۸۹۶۴۲۹۵۰۱۶۴
- سال نشر
- ۱۳۹۰
- تعداد نقل قول
- ۵
نقل قولها و فعالیتها
۵ نقل قول
آدمها وقتی فکر میکنند دیده نمیشوند، ابعاد دیگری از شخصیت شان را بروز میدهند.
چیزهای به ظاهر کوچک چقدر میتوانند قلب آدمی را به در آورند، چیزهایی مانند بوسههای فراموش شده، اسباب بازیهای شکسته، ماجراهای ناخواسته، نگاه آزاردهنده ای که زمانی پر از مهر و لبخند بود…
خدعه و نیرنگ مانند علف هرز خودرویی است که اگر فورا آن را از بین نبری، در همه چیز ریشه میدواند و آن قدر پیش میرود که برای رهایی از آن دیگر چاره ای جز دروغ گفتن نداری.
زیبایی معنای دیگه ای داره. زیبایی ربطی به رنگ مو، سایز لباس یا اندام و چهره ی فرد نداره. زیبایی تو بستگی داره که چطور حرف بزنی، راه بری و فکر کنی.
واقعا سخت است که مجبور شوی کس دیگری باشی تا دیگران با تو دوست شوند. تحملش دشوار است که فقط زمانی مردم دوستت دارند که فرد دیگری باشی و دیگر خودت نباشی