آنسوی حریم فرشتگان

ادوارد مورگان فورستر به سال ۱۸۷۹ در لندن تولد یافت در مدرسه تن‌بریج تحصیل کرد و در سال ۱۸۹۷ وارد کینگز کالج کمبریج شد. پیوند او با کینگز کالج در سراسر عمر ادامه یافت و در ۱۹۴۶ به عضویت افتخاری آن انتخاب شد خود او اعلام میداشت که زندگانییش بر روی هم یکنواخت و کم ماجرا بوده است و در باب موفقیت های خود نیز همچنان فرو تن و بی ادعا بود در مصاحبه ای که بنگاه سخن پراکنی انگلستان به مناسبت هشتادمین سالگرد تولدش با وی به عمل آورد گفت چندان که خود میخواسته ام ننوشته ام به دو دلیل مینویسم یکی برای پول درآوردن و یکی هم برای جلب احترام مردمی که مورد احترامم هستند و بهتر است اضافه کنم که مطمئنم رمان نویس بزرگی نیستم. اما داوری منتقدان برجسته و عامه مردم جز این بوده است رمان گذری به هند تنها در چاپ پنگوئن بیش از یک میلیون نسخه فروش داشته است.