تانگوی شیطان
Satantango
- نوشته لسلو کراسناهورکایی
- ترجمه سپند ساعدی
- ناشر نگاه
بعضی چون سوارکاران بر صندلیهایی با روکش چرم مصنوعی قرمز نشستهاند، گوشی تلفن در یک دستشان است و فنجانی قهوه که بخار از آن بلند میشود در دست دیگرشان. در سرتاسر اتاق زنانِ پا به سن گذاشتهای که به چوب جارو میمانند پشت ماشین تحریرهایشان نشستهاند و با انگشت به دکمهها نوک میزنند. تنها پیشنهاد من به کسانی که کتابهایم را نخواندهاند این است که از خانه بیرون بروند ، جایی _ مثلا کنار یک نهر آب _ بنشینند و هیچ کاری نکنند ؛ به هیچ چیز فکر نکنند و مانند سنگهای کف رودخانه در سکوت سر جایشان بمانند . سرانجام کسی را ملاقات خواهند کرد که کتابهای من را خوانده است . لسلواکراسناهورکایی
- تعداد صفحه
- ۲۸۸
- شابک
- ۹۷۸۶۰۰۳۷۶۰۹۳۶
- سال نشر
- ۱۳۹۵
- تعداد نقل قول
- ۱
نقل قولها و فعالیتها
۱ نقل قول
بهتر این بود که خود را به دست سرنوشت و لحظه ی واپسین که در گودال فرومی افتاد بسپارد، با همان اشتیاقی در آن بیفتد که نوزادی برای نخستین بار پا به دنیا میگذارد…