تصادف شبانه
نویسنده: پاتریک مدیانو
مترجم: حسین سلیمانینژاد
ناشر: چشمه
سال نشر: 1389
تعداد صفحه: 120
امتیاز ناولر: 4.0 از 1 رای
یادم میآید بعدازظهر یک روز بارانی، مردی با بارانی گاباردین خاکستری و تهریش، برگههایی در کارتیهلاتن پخش میکرد. توی آن برگهها پرسشنامهای بود که مربوط میشد به یک تحقیق در مورد جوانی. سوالها به نظرم عجیب میآمدند: ساختار خانوادگی شما چگونه بوده است؟ جواب داده بودم: ساختاری نداشتهام. خودتان فکر میکنید پسر (یا دختر) خوبی برای والدیتان هستید؟ هیچوقت پسر کسی نبودهام. با تحصیلاتی که فرا گرفتهاید، قصد دارید به پدر و مادرتان احترام بگذارید و خودتان را با محیط اجتماعیتان وفق دهید؟ تحصیلاتی نداشتهام. پدر و مادری نداشتهام. محیط اجتماعی هم نداشتهام. ترجیح میدهید انقلاب کنید یا به تماشای چشماندازی زیبا بنشینید؟ تماشای چشمانداز زیبا...