شوخیهای کیهانی
نویسنده: ایتالو کالوینو
مترجم: فرزام پروا
ناشر: نگاه
سال نشر: 1394
تعداد صفحه: 200
ایتالو کالوینو، شوخطبع و طنز پرداز است، گاه داستانهای فانتزی مینویسد و دردهای جامعه بشری را به ماوراء تاویل میکند. شوخیهای کیهانی سرشار از طنز کالوینویی است. آثار او که در ایران نیز بسیار خواننده دارد، برآیند دغدغههای انسان امروز است که در فضایی غیرعادی میگذرد، عشق، نفرت، انسان دوستی، حرص، آز و کینه همه در فضایی تعریف میشوند که نامعمول است، اما در زیر پوسته این فضای عجیب، انسان مصایب و مشکلات دوران مدرن را درک میکند و با آن همذات پنداری مینماید. کالوینو زبان برای امروز جهان است و به همین دلیل آثارش جذاب و پر نکته است.