1000 خورشید تابان
A thousand splendid suns
- نوشته خالد حسینی
- ترجمه مهدی غبرایی
- ناشر ثالث
در رمان هزار خورشید تابان کمابیش همان مقطع زمانی بادبادکباز مطرح شدهاست،با این تفاوت که در اینجا داستان دو زن در میان است و از ستم مضاعفی می گوید که در افغانستان جنگزده بر زنان روا داشتهاند.به نظر خالد حسینی در این رمان گام چشمگیری به پیش برداشته و هیچ چیز را سیاه سیاه یا سفید سفید ندیده است.
- تعداد صفحه
- ۴۴۰
- شابک
- ۹۷۸۹۶۴۳۸۰۳۲۴۷
- سال نشر
- ۱۳۹۰
- تعداد نقل قول
- ۶
نقل قولها و فعالیتها
۶ نقل قول
در جزیرهٔ متروکی هستی و میتوانی پنج تا کتاب با خودت داشته باشی. کدامها را انتخاب میکنی؟
لیلا حس میکرد فرقی با این دیگ و قابلمه ندارد، چیزهایی که میشود نادیده شان گرفت و هر وقت که دل و دماغش بود نسبت به آنها ادعای مالکیت کرد.
مِن مِن کنان گفت: « مدرسه چطور بود؟» همین طوری شروع میشد. سؤالهای وظیفه شناسانه، جوابهای سرسری. هر دو تظاهر. دوتایی در رقص کهنهٔ خسته کننده ای طرفهای بی شور و شوق بودند.
حالا دیگر به وضوح ریا را که زیر اطمینان دروغین و پوک نهفته بود احساس میکرد.
ننه گفت اسم مریم را خودش انتخاب کرده، چون اسم مادرش همین بود. جلیل گفت اسمش را او گذاشته، چون نام گل خوشبویی است.
مزایا: کتاب چنان در روزمره گی مردم افغانستان فرو میره که واقعا خدت رو در بهشتی بنام ایران میبینی. شناخت بهتر افغانها و اینکه اونها هم گذشته باشکوهی داشتند. من این کتاب رو خیلی دوست داشتم و در دوره ای منو از مرگ تدریجی روزها متوالی و شبیه بهم رهایی داد. معایب: داستان با روند کندی پیش میره که البته از یه نظر خوب هست، چون باعث میشه بیشتر روزمرگی و کسالت زندگی مردم گرفتار در دست تندروهای افغان رو درک کنی.







