بیبال و پر (مجموعه طنزهای وودی آلن)
Without feathers
- نوشته وودی آلن
- ترجمه نگار شاطریان
- ناشر بیدگل
من و گوگن دوباره دعوایمان شد و او قهر کرد رفت تاهیتی! وسط کشیدن دندان یکی از بیماران بود که صدایش کردم. زانویش را روی قفسه سینه آقای نات فلدمن گذاشته بود و با انبر دندان کرسی بالا، سمت راست را گرفته بود. طبق معمول در حال تقلا بود که من از اقبال بدم وارد اتاقش شدم و پرسیدم که آیا کلاه نمدی من را دیده یا نه. گوگن هم حواسش پرت شد و دندان از انبر در رفت، فلدمن هم از این موقعیت استفاده کرد و از روی صندلی پرید و از مطب فرار کرد. گوگن ناگهان دیوانه شد! کله‌ام را گرفت و ده دقیقه بی‌وقفه زیر دستگاه ایکس‌ری گرفت. تا چندین ساعت نمی‌توانستم هم‌زمان با دو چشمم پلک بزنم. الان تنها شده‌ام.
- تعداد صفحه
- ۱۶۴
- شابک
- ۹۷۸۶۰۰۵۱۹۳۸۱۷
- سال نشر
- ۱۳۹۳
- تعداد نقل قول
- ۴
نسخه‌ها
نقل قول‌ها و فعالیت‌ها
۴ نقل قول
همین الان از هتل بیرون آمد و پیاده خیابان هشتم را بالا رفت. دو مرد را در حال زورگیری از یک پیرزن دید. با خودش فکر کرد، خدایِ من، عجب دوره و زمانه ای شده! زمان ما یک نفری از پس همچین کاری بر می‌آمدیم. .
وقتی انقلاب به پایان میرسد، سرکوب شدگان بارها و بارها به قدرت دست می‌یابند و خود همچون سرکوب گران رفتار میکنند که البته دیگر گیر آوردنشان کار حضرت فیل است و پولهایی را هم که در دوران انقلاب برای خرید سیگار و آدامس قرض کرده بودند به کل فراموش میکنند
معشوق در نظر عاشق همواره زیباترین فردی است که میتواند تصور کند، هرچند که ممکن است معشوق مورد نظر در چشم یک غریبه از یک بشقاب ماهی کیلکا قابل تشخیص نباشد
مشکل عمده درباره ی مرگ، وحشت از این است که نکند دنیای پس از مرگی وجود نداشته باشد. فکر نومیدکننده ای است، به خصوص برای آنهایی که به خودشان زحمت اصلاح کردن داده اند.