
پل استر درباره ی کتابش این گونه میگوید: «شهری که آانا به آن سفر کرده ، شهری است که ما سالهاست درآن زندگی میکنیم اما آنقدر به آن عادت کرده ایم که آن را نمیبینیم»

پل استر درباره ی کتابش این گونه میگوید: «شهری که آانا به آن سفر کرده ، شهری است که ما سالهاست درآن زندگی میکنیم اما آنقدر به آن عادت کرده ایم که آن را نمیبینیم»


فانتزی یعنی این. یعنی سومین پلیس. ترجمه خیلی روون نبود. یعنی اون ترجمه ی خوبی که در اتحادیه ابلهان از خاکسار میبینیم خب این جا نیست. اما کتاب اون قدر المان و تصاویر فانتزی داره که شما در اون غرق میشین.

خب یاسمین جان توکا پاسخ خوبی داده من چیزی ندارم اضافه کنم. جز این که احساس میکنم باید از محصولات ادبی داخلی حمایت کنیم. به شرطی که قوی باشند و پر مایه. همین کتاب اگه اسم یه نویسنده ی خارجی روش بود همه سریع میخوندند. اما چون نویسنده اش ایرانیه همه بدبینیم. ولی حالا که یه کار خوب فانتزی ایرانی بیرونه چرا نخونیم و لذت نبریم؟ عناصر فانتزی این داستان برای من در حد کتابای خارجی جالب و جدید بود. اسمای شخصیتها خیلی قشنگ و متفاوته. امیدوارم اگه خوندی تو هم نظر منو داشته باشی.

یک کتاب فوق العاده در ژانر فانتزی. نمونه ی ایرانی نداره. و در نوع خودش بی نظیره. پر از غافلگیری و المان هایی که تا به حال من جایی نخونده بودم و ندیده بودم. داستان پس از یه ضربه ی بزرگ نیمه تموم میمونه تا جلد 2 که به بازار بیاد. مشتاقانه منتظر جلد 2 هستم. توصیه میکنم کتاب رو حتمن بخونین و لذت ببرید. اون قدر جذابه که نمیشه نیمه کاره رهاش کرد.