نامهای عاشقانه از تیمارستان ایالتی
نویسنده: ریچارد براتیگان
مترجم: مهدی نوید
ناشر: چشمه
سال نشر: 1389
تعداد صفحه: 80
امتیاز ناولر: 3.3 از 5 رای
گفتم: ‹‹دوست ندارم قصه بگم. میخوام کتابم رو بخونم.›› ‹‹چرا، میخوای برام قصه بگی.›› گفتم: ‹‹چرا من؟›› ‹‹چون نگاه کردم و دیدم تو ذهنت از همه بزرگتره.›› پرسیدم: ‹‹اگه برات قصه نگم اونوقت چیکار میکنی؟›› با شیرینزبانی گفت: ‹‹خب، هیچی. فقط تا اونجا که بتونم جیغ میکشم، بعد وقتی همه اومدن اینجا بهشون میگم که تو پدرمی. بهم گفتن وقتی جیغ میکشم مثل این میمونه که دنیا به آخر رسیده. حتا ممکنه کسی رو بزنم: مثلا یه پیرزن معصوم رو. تا حالا شده تو کشتی از پا آویزونت کنن، آقا؟››