- نوشته ژوزه ساراماگو
- ترجمه کیومرث پارسای
- ناشر روزگار
ژوزه ساراماگو در سال ۱۹۲۲ در یک خانواده فقیر کشاورز در استان ریباتژو، در مرکز پرتغال به دنیا آمد. ساراماگو در سال ۱۹۴۷ اولین رمان خود را با عنوان سرزمین گناه منتشر کرد... در هشتم اکتبر ۱۹۹۸ پس از چندین سال که در فهرست نامزد های نوبل ادبیات بود، این جایزه را بدست آورد. دخمه آخرین و جدیدترین اثر ژوزه ساراماگو، به تعبیر خودش بهترین اثر اوست.
- تعداد صفحه
- ۳۶۰
- شابک
- ۹۷۸۹۶۴۳۷۴۰۲۱۴
- سال نشر
- ۱۳۹۰
- تعداد نقل قول
- ۳
نقل قولها و فعالیتها
۳ نقل قول
آنهایی را که خالق طرد و از خود دور کرد ، منظور همان سفید و سیاه و زرد است ، تولید مثل کردند ، تکثیر کردند و سرتاسر کره خاکی را پوشاندند ، در حالی که سرخپوستان ، کسانی که تا آن اندازه برایشان تلاش کرد ، دچار اضطراب شد و رنج کشید ، امروز مصداق واضح و بدیهی این گفته هستند که چگونه با گذشت زمان ، یک موفقیت میتواند تغییر پیدا کند و به یک شکست تبدیل شود.
زندگی چنین است ، پر از کلماتی که یا ارزش گفته شدن ندارند و یا اگر ارزشمند هستند در لحظاتی خاص ارزش خود را از دست میدهند… زیرا اگر هر یک از کلمات را بر زبان بیاوریم جای کلمه ای ارزشمندتر یا شایستهتر را میگیرند که البته همین کلمه تازه هم به خودی خود دارای ارزش نیست بلکه بر زبان راندن آن میتواند احتمالا اهمیت ویژه ای را در بر داشته باشد.
او غیر از سپاسگزاری کاری نمیتوانست انجام دهد ، واژه ای که به اندازه همان صادقانه بودنش میتواند ریاکارانه باشد. هر چه بیشتر در مورد پیچیدگیهای زندگی بدانیم ، تناقصهای آن را بیشتر درک خواهیم کرد ، به ویژه تناقصهای هویتی و خویشاوندی را.