رها کردن گربه

نویسنده: هاروکی موراکامی

مترجم: سامره عباسی

ناشر: چلچله

سال نشر: 1403

تعداد صفحه: 102

«رها کردن گربه» کتابی نوشته هاروکی موراکامی، نویسنده ژاپنی است که بیشتر برای نوشتن رمان‌های بلندش معروف است با این حال او داستان‌های کوتاهی نیز نوشته که طرفداران فراوانی دارد. «رها کردن گربه» در دسته ادبیات داستانی کوتاه هاروکی موراکامی تقسیم‌بندی می شود و شامل سه‌داستان کوتاه است. «رها کردن گربه»، «بابیتل‌ها» و «اعترافات یک میمون شیناگاوا» داستان‌هایی هستند که موراکامی در این مجموعه به روایت آن‌ها پرداخته است. نویسنده در «رها کردن گربه» داستان‌ها را به شیوه‌ای خاطره گونه روایت کرده و گویی در دوره‌ای برای خود او رخ داده‌اند. در «اعترافات یک میمون شیناگاوا» که برای اولین بار سال 2020 در مجله نیویورکر به چاپ رسید، موراکامی خاطره‌ای ساختگی تعرف می‌کند از زمانی که نخستین بار میمون شینگاوا را در شهر توکیو دیده است. میمونی قهرمان داستان است و در فاضلاب زیر منطقه شیناگاوا در توکیو زندگی می کند. فاضلاب شیناگاوا شبیه دنیایی زیرزمینی است. میمون هر روز از فاضلاب بیرون می رود و اتفاقاتی را رقم می زند. میمون شیناگاوا شبیه موجودی جادویی و ماورایی است که در روی زمین از انسان ها دزدی می کند و وقتی دستگیر می شود درباره کاری که انجام داده به دیگران توضیح می دهد اما میمون شیناگاوا سرانجام به وسیله مردم دستگیر و در اعماق کوه‌ها رها می‌شود. در «بابیتل ها» اما موراکامی با توجه به علاقه‌ای که به موسیقی جاز دارد رابطه پسر جوانی را با دختری روایت می‌کند که در آشنایی نخست، دختر چند صفحه از موسیقی گروه بیتل‌ها را با خود به همراه دارد و برای همین پسر او را با عنوان با بیتل‌ها به یاد می‌آورد. «بابیتل‌ها» داستانی کوتاه و غمگین است که در آن راوی خاطرات دوران دبیرستان، موسیقی بیتلز، مرگ دوست دختر سابقش و ... را به یاد می‌آورد.