تیر آبی

جاهد اوچوق بانوی بزرگ ترک در آثار خود، به موضوعاتی چون مسائل اجتماعی، احساس مادری، و گاهی مسائل عرفانی می‌پرداخت و از زنان آناطولی و مشکلات آن ناحیه در آثارش سخن می‌گفت. با زبان پاکیزه و احساسات گرم و صمیمانه از پر خواننده‌ترین نویسندگان ترک بود. علاوه بر کتاب‌های داستان کوتاه و رمان که هر ساله بر شمار آن‌ها افزوده می‌شد، برای بچه‌ها و نوجوانان نیز، که خلی دوست‌شان می‌داشت، آثاری در قالب رمان، داستان کوتاه، قصه‌های منثور و منظوم نوشت که از میان آن‌ها رمان دوقلوهای ترک او برنده جایزه هانس کریستین آندرسن شد و شهرت جهانی یافت. کتاب‌های اوچوق به اکثر زبان‌های دنیا ترجمه شده است. تیر آبی یکی از پر خواننده‌ترین رمان‌های او برای کودکان و نوجوانان است.