بنا به درخواست ژاک کوپو 6 سخنرانی درباره داستایوفسکی و آثار او در تماشاخانه ویوکولومبیه ایراد شد که در مجله هفتهنامه به چاپ رسید. بعد در سال 1923 همه این نوشتهها و سخنرانیها با هم در یک جلد کتاب منتشر شد. کتاب حاضر ترجمه همین اثر میباشد.
۲۲ رمان
آندره پل ژيد در سال ۱۸۶۹ به دنيا آمد و از نظر ذهنيت و روحيه به آينده تعلق داشت؛ وي « زمان متغير» را فعالانه تجربه مي كرد و در تلاش براي ساختن آينده بود .ژيد از ريشه مذهبي دوگانه اي برخوردار بود : پدرش پروتستان و مادرش كاتوليكي بسيار ديندارتر و جزمي تر از شوهرش بود. پدر آندره به فاصله كمي پس از تولد او درگذشت.
وي در كنار دو بانوي سختگير مذهبي (مادر و مادربزرگش) رشد كرد و البته ...
ایزابل
ایزابل، دختر زیبای گریزپا، در دل شبها، دزدانه به باغ کارفورش میآمد... از بس کوشیده بود رازش را پنهان دارد، بچه علیلی به دنیا آورده بود... ایزابل سالها پیش نامهای برای دلدار خود نوشت، اما جوان ناکام پیش از دریافت نامه، پای دیوار باغی چشم از جهان فرو بسته بود. دلبر ایزابل را چه کسی، چه گونه و چرا کشته ...
در تنگ
اینجا قصد نوشتن نخستین خاطرههای خود را ندارم و آنچه میخواهم بنویسم تنها خاطرههایی است که به این سرگذشت ارتباط دارد. و میتوانم بگویم که این ماجرا درست در سال مرگ پدرم آغاز میشود. شاید احساس من که از سوگواریمان و اگر غم خودم نبود، دست کم از دیدن غصه مادرم به هیجان آمده بود مرا مستعد تاثرهای تازهای میکرد: ...
سکهسازان (به همراه یاددشتهای سکهسازان)
سکهسازان تشکیل شده است از 3 بخش: بخش اول شامل 18 فصل است و وقایع آن در پاریس میگذرد. بخش دوم شامل 7 فصل است و وقایع آن در ساس ـ فه، یکی از دهکدههای سوییس ، اتفاق میافتد، و وقایع بخش سوم نیز، که مانند بخش اول به 18 فصل تقسیم شده است، بار دیگر در پاریس میگذرد. در ...
اگر دانه نمیرد
قصد دارم خاطراتم را درست همانطور که به یادم میآید، به روی کاغذ بیاورم، بیآنکه سعی داشته باشم نظم و ترتیبی برایشان قائل شوم. بیشترین کوششی که میتوانم بکنم، این است که این خاطرات را برحسب آدمها و مکانها طبقهبندی کنم؛ حافظهام به ندرت درباره مکانها خطا میکند، اما گاه در تاریخها اشتباه میکنم. وقتی به گذشته میاندیشم، به آدمی ...