رمان خارجی - فرانسه
مسافرخانه سرخ
نمیدانم در چه سالی بانکداری پاریسی که روابط تجاری بسیار گستردهای با آلمان داشت، برای یکی از دوستانش جشنی برپا کرده بود، دوستی که تا مدتها او را از نزدیک نمیشناخت، از آن دوستهایی که بازرگانان با نامهنگاری در جای جای دنیا پیدا میکنند...
صفحه نویسنده
اونوره دو بالزاک
۱۲ رمان
Honoré de Balzac was a nineteenth-century French novelist and playwright. His magnum opus was a sequence of almost 100 novels and plays collectively entitled La Comédie humaine, which presents a panorama of French life in the years after the fall of Napoléon Bonaparte in 1815.Due to his keen observation of detail and unfiltered representation of society, Balzac is regarded as one of the founders of realism in European literature. He is renowned for his multi-faceted characters; even his ...
فلسفه زندگی زناشویی
بهرغم ضرباهنگ سریع زندگی امروز، اوقات ما پر است از فراغتهای کوتاه و فرصتهای طلایی. اتاق انتظار پزشک و صف بانک و وقتهایی که توی تاکسی و مترو میگذرانیم، میتواند وقف سرک کشیدن از پنجرهای کوچک به جهان عجیب شاهکارهای ادبی شود. نیز، بارها اتفاق افتاده که تلاش کردهایم مطالعه یکی از این شاهکارها را آغاز کنیم اما به دلیل ...
زن 30 ساله
زن سی ساله سرگذشت دردناک زنی است که زندگی زناشویی کامش را برنمیآورد و پس از وسوسههای بسیار سرانجام به عشق گناهآلودی تن میسپارد و به کودکی که حاصل عشق اوست بیش از دختر مشروع خویش مهر میورزد. دختر که از راز او آگاه است، کودک ناپاکزاده را به امواج خروشان رودخانهای در میغلتاند و خود به خشم از دامن ...
پزشک دهکده
پزشک دهکده به نوعی زندگینامه داستانی خود بالزاک است. چنان که در تقدیمنامه آن مینویسد: به دلهای شکسته، به عزلت، به خاموشی، که انعکاسی است از اندیشهها و احساسات خود بالزاک. پزشک دهکده جنبه مثبت برنامه سیاسی اجتماعی بالزاک را تشکیل میدهد. داستان به صورت گفتوگوهای طولانی میان 2 قهرمان اصلی، دکتر بناسیس و ژنرال ژنستاس نقل میشود و در ...
رازهای پرنسس دو کادینیان (صحنههایی از زندگی پاریسی مطالعه زنان)
داستان رازهای پرنسس دو کادینیان از خواندنیترین و ماندگارترین آثار مولف در زمینه مطالعات زنان است. در این داستان بلند، چهرههای شاخص بالزاکی را بازمییابیم؛ به ویژه پرسوناژهای متشخص، خوشپوش و خوشگفتاری چون اوژن دو راستینیاک، ماکسیم دوترای، مارکیز دسپار. اما در اینجا بازی بسیار ظریفتری به نمایش درمیآید که با بازیهایی که در سالنهای اشرافی شاهد آنایم و فتنهها ...
زن 30 ساله
اونوره دو بالزاک نویسنده بزرگ سبک رئالیسم فرانسه، در رمان مشهور «زن 30 ساله» از دختر زیبا و سرزندهای به نام ژولی مینویسد که برخلاف میل پدری با مرد جوان نظامی ازدواج میکند. پدر معتقد است مردان نظامی آنوقت فرانسه (زمان ناپلئون) مردان قابل اتکایی نیستند و فقط خودشان را میبینند. ژولی با ویکتور ازدواج میکند و این تازه ابتدای ...