قمارباز (با 9 تفسیر)
نویسنده: فئودور داستایوفسکی
مترجم: حمیدرضا آتش برآب
ناشر: علمی و فرهنگی
سال نشر: 1395
تعداد صفحه: 536
بالاخره بعد از دو هفته مرخصی برگشتم. خانوادهای که برایشان کار میکنم، سه روزی میشود که به رولتنبورگ آمدهاند. خدا میداند که چرا فکر میکردم لابد دارند انتظارم را میکشند؛ اما در اشتباه بودم. ژنرال، در عین بیاعتنایی، نگاهی به سر تا پایم انداخت، چند کلمهای از سر بندهنوازی با من حرف زد و بعد حوالهام داد به خواهرش. مشخص بود از جایی پول جور کردهاند. به نظرم رسید، ژنرال قدری در حضورم معذب است و حتی شرم دارد نگاهم کند. و...