بریده‌هایی از رمان نان و آب

وقتی دختری را دوست داشته باشی که نمی‌فهمدت، زندگی‌‌ات جهنم می‌شود. دختری که تلاش می‌کند، اما نمی‌تواند. نان و آب یوجین اونیل

یکشنبه عجب روز طولانی مصیبت‌باری است! طوری‌که آدم ترجیح می‌دهد یکشنبه‌ها کار کند. کل روز کاری برای انجام دادن نداری و هیچ جای درست‌حسابی هم نیست که بروی آنجا. نان و آب یوجین اونیل

ایده‌های من به‌قدرکافی زیادند، اما انگار قصد به کار گرفتنشان را ندارم. همیشه می‌خواهم آن نمایشنامه را شروع کنم. ولی مدام می‌گویم فردا. (با اندوه) باید روی سنگ قبر من بنویسند: «متوفی به آن چیزی رسید که نمی‌توان به فردا موکولش کرد». سنگ‌نوشتهٔ مناسبی خواهد بود. نان و آب یوجین اونیل

سنجاب را نمی‌شود روی زمین نگه داشت، مگر اینکه تمام شاخه‌های درخت‌ها را ببری. نان و آب یوجین اونیل

من یک معذرت‌خواهی به شما بدهکارم. باید اعتراف کنم که امشب زیادی سرزنده‌ام. به شراب و این‌طور چیزها نگاهی انداخته‌ام. نان و آب یوجین اونیل

نمی‌توانی رنگ کنی و تمیز بمانی. فکر کنم در سیاست هم اوضاع همین‌طور است. نان و آب یوجین اونیل