رمان خارجی
هزار بار مرا ببخشید. من هیچ گاه آماده شنیدن این جواب از طرف شما نبودم. به هر حال امیدوارم که شما از دست من ناراحت نشده باشید. من اخیرا پس از مدت‌ها مدید که در انگلستان نبودم، به وطن بازگشته‌ام. من در منزل مادرم خانم کلن‌نم، خانم جوانی را دیده‌‌ام که کار خیاطی می‌کند و دوریت کوچک نامیده می‌شود. او به جهاتی برای من جالب است و از او خوشم آمده است و خیلی خیلی میل داشتم درباره او اطلاعات بیشتری داشته باشم، و چند دقیقه پیش، قبل از اینکه شما بیایید، او را دیدم که از این در گذشت و داخل شد...
صفحه نویسنده
چارلز دیکنز
۲۹ رمان
چارلز جان هوفام دیکنز، برجسته‌ترین رمان‌نویس انگلیسی عصر ویکتوریا و یک فعال اجتماعی توانمند بود. به عقیدهٔ جیمز جویس - نویسندهٔ بزرگ معاصر- از شکسپیر به این سو، دیکنز تأثیر گذارترین نویسنده در زبان انگلیسی بوده‌است.
از او برای داستان‌سرایی و نثر توانگرش و خلق شخصیت‌های به یادماندنی، بسیار تحسین به عمل آمده‌است. دیکنز در طول زندگی خویش، محبوبیت جهانی بسیاری کسب کرده‌است. از آثارش می‌توان، «دیوید کاپرفیلد»، «آرزوهای بزرگ»، «الیور تویست» و «داستان دو شهر» را نام برد.
الیور تویست
الیور کودکی یتیم و بینواست که از دست ارباب ستمگرش فرار می‌کند. او خود را در شهر بزرگ و پر خطر «لندن» تنها می‌یابد. الیور زیر آسمان کبود، نه خانواده‌ای دارد و نه حتی دوستی. چیزی نمی‌گذرد که در دام پیرمردی شرور به نام «فاگین» که خانه‌اش پاتوق دزدها و جیب‌برهاست، گرفتار می‌شود. آیا الیور دستگیر خواهد شد؟ چرا آقای ...
خانه قانون‌زده
دوره کار عدالتخانه عظمی، پس از تعطیلات عید حضرت میکائیل، تازه آغاز شده و قاضی القضات در لینکلنز این هال به قضا نشسته است.هوای ماه نوامبر سخت طوفانی است. کوچه ها و خیابانها را چنان گل فرا گرفته است که گویی سیلابهای اولیه اندکی پیش از روی زمین واپس نشسته اند و عجب نخواهد بود اگر آدم با«مگالوسوروس»ی، روبرو شود ...
آرزوهای بزرگ
نخستین شرط شهرت و محبوبیت یک نویسنده؛ یعنی عاملی که باعث می‌شود مردم به او دل ببندند، رفتار محبت‌آمیز او با شخصیت‌های داستان‌هایش است. به همین خاطر است که شخصیت‌های دیکنز دوستان صمیمی همه آدم‌های جهان هستند. بدون شک شخصیت‌ها و موقعیت‌هایی که او آفریده است، چنان جنبه عام و کلی دارند که به نظر نمی‌رسد محصولی از ادبیات و ...
یادداشت‌های پیک‌ویک 2 (2 جلدی)
در صومعه‌ای قدیمی و در همین بخش از کشور، در زمان‌های دور دور، آن‌قدر دور که این داستان باید حقیقت داشته باشد، زیرا اجداد پدری‌مان آن را پذیرفته بودند. در محوطه کلیسا خادم و گورکنی به نام گابریل گراب به انجام وظیفه مشغول بود. این به هیچ‌وجه بدین معنا نیست که اگر مردی خادم کلیسا بوده و همواره با نشانه‌هایی ...
علامت‌چی (تجربه‌های کوتاه 6)
«هی آقا!»
وقتی صدائی را که به این نحو او را خطاب می‌کرد شنید، دم در اتاقک نگه‌بانی‌اش ایستاده بود و پرچمی در دست داشت که به دور تیرک کوتاه‌اش پیچیده بود. با توجه به وضعیت آن مکان، آدم فکر می‌کرد قاعدتا نباید تردید داشته باشد که صدا از کدام سو می‌آید؛ اما به جای اینکه سر بردارد و به ...